玻璃种:似玻璃、水晶那样清亮、晶莹透明的翡翠被称为玻璃种翡翠，质地非常细腻，是翡翠中的极品。 - 冰种:其肉质特征、透明度、外观与冰箱里的冰块接近，属于半透明的翡翠。翡翠的水头，其实指的就是翡翠的透明度。透明度高的翡翠，晶莹透亮，给人以水汪汪的感觉，而透明度差的翡翠干涩、呆板，给人以干巴巴的感觉。如图的翡翠，其水头上好，所以是完全透明的。
翡翠种水分类 根据前文的内容，翡翠黑点部分老翡翠帝王绿综合来说，翡翠的种水就是:翡翠结构致密、细腻的程度与透明度的高低。其实对于翡翠的种水，翡翠里有珠光并没有严格意义上的定义，翡翠笑佛站佛所。翡翠的种水分辨其一，注意排除其他外在物质的干扰，先将翡翠擦干净，留心表面有没油渍的残留。因为一些不好种水的翡翠，为提高它的表现水平，翡翠蛋面拍照常常将它浸泡在油中。
单从品相来说，种“老”肉粗的翡翠所呈现出的明显颗粒感，显然是不合格的，市场价值也偏低。因此要轩哥推荐的话，肯定会更推荐种“老”肉细的翡翠，豆青翡翠冰种以后的增值潜力也大。顾名思义，即是玉肉由像豆子一样的，一粒粒粗大的矿物结晶构成。 其特点为玉肉粗糙，底庄不清爽，翡翠荧光严重起货抛光均不理想。 水头三-四分。
见多识广的翠友，口诀都安排上了，糯种肉细不过千，冰糯无色值五千，冰种色淡不过万。当然，以上口诀针对的仅是小挂件或其他小件，绝非手镯。还是先深入浅出的剖析一下种水吧。翡翠饰品质量等级，从颜色（色）、透明度（水）、净度（瑕）、质地（种）、工艺（工）及综合印象六个方面进行，我们着重谈谈“质地（种）”和“透明度（水）”。
大家好、我是大国！对于翡翠来说，很多人分不清种水与肉的关系，认为这两个说的是一回事，其实这是两个概念。翡翠的肉是通俗的叫法，在行内就是地子的意思。翡翠的“肉”存在于皮与雾的下面，是真正的翡翠。“肉”是几乎没有受到任何外界风化影响的翡翠原石，判断肉质的好坏，要根据翡翠的质地、透明度、“底障”等做整体评价。